دانشنامه مارال هاست دانشنامه مارال هاست
  • صفحه اصلی
  • مقالات
    • هاست اشتراکی
    • دامنه
    • سرور مجازی
    • کنترل پنل سی‌پنل
    • کنترل پنل پلسک
    • کنترل پنل دایرکت ادمین
    • ایمیل
    • CloudLinux
    • Cloudflare
  • تماس با ما
دانشنامه مارال هاست دانشنامه مارال هاست
دانشنامه مارال هاست دانشنامه مارال هاست
  • صفحه اصلی
  • مقالات
    • هاست اشتراکی
    • دامنه
    • سرور مجازی
    • کنترل پنل سی‌پنل
    • کنترل پنل پلسک
    • کنترل پنل دایرکت ادمین
    • ایمیل
    • CloudLinux
    • Cloudflare
  • تماس با ما
کنترل‌پنل سی‌پنل (WHM/Cpanel)
  • Folder icon closed Folder open iconانتقال اطلاعات بین دو سرور لینوکس با Transfer Tool
    • تغییر دامنه‌ی هاست در سرور ویندوز
  • Folder icon closed Folder open iconنحوه ایجاد addon دامنه در سی پنل
  • Folder icon closed Folder open iconبررسی فضای مصرفی دیسک (Disk usage) در سی‌پنل (cPanel)
  • Folder icon closed Folder open iconست کردن نیم سرور پیش فرض در whm
  • Folder icon closed Folder open iconافزایش Open Files در cpanel به همراه cloudlinux
  • Folder icon closed Folder open iconنصب Nginx روی Cpanel با استفاده از پلاگین Engintron
  • Folder icon closed Folder open iconنصب آنتی ویروس ClamAV در WHM
  • Folder icon closed Folder open iconتغییر ورژن MYSQL در دایرکت ادمین و سی پنل
  • Folder icon closed Folder open iconریست سرویس آپاچی در ssh و کنترل پنل های دایرکت ادمین و سی پنل
  • Folder icon closed Folder open iconایجاد ساب دامنه در دایرکت ادمین سی پنل و پلسک
  • Folder icon closed Folder open iconایجاد پارک دامنه در دایرکت ادمین سی پنل و پلسک
  • Folder icon closed Folder open iconمدیرت فایل ها و پوشه ها با file manager در دایرکت ادمین سی پنل و پلسک
  • Folder icon closed Folder open iconتنظیمات ftp در هاست دایرکت ادمین سی پنل و پلسک
  • Folder icon closed Folder open iconبررسی time Zone سرور (لینوکس و ویندوز)
  • Folder icon closed Folder open iconریدایرکت شدن پیشخوان در وردپرس
  • Folder icon closed Folder open iconآموزش نصب نرم افزار IONCUBE روی سرورهای سی پنل، پلسک و دایرکت ادمین
  • Folder icon closed Folder open iconنصب memcached‌ (سی پنل و دایرکت ادمین)
  • Folder icon closed Folder open iconنحوه ی آپلود فایل در هاست (پلسک، سی پنل و دایرکت ادمین — آپلود از طریق فایل منیجر و FTP)
  • Folder icon closed Folder open iconتعریف Cron Job در cPanel و DirectAdmin
  • Folder icon closed Folder open iconبررسی لاگ‌ها (log) و آمار مصرف ماهیانه در سی پنل و دایرکت ادمین و پلسک
  • Folder icon closed Folder open iconتغییر نام یوزر در دایرکت ادمین و سی پنل
  • Folder icon closed Folder open iconتغییر password یک یوزر در پلسک، دایرکت ادمین و سی پنل
  • Folder icon closed Folder open iconرفع خطای yum-config-manager در DNF با زبان غیرانگلیسی
  • Folder icon closed Folder open iconرفع خطای chkservd در صفحه اطلاعات cPanel پس از ریبوت
  • Folder icon closed Folder open iconرفع خطای دسترسی به Cron در اوبونتو برای کاربران
  • Folder icon closed Folder open iconرفع خطای cPstrict is being loaded from an unsupported perl در cPanel & WHM 126
  • Folder icon closed Folder open iconعدم نمایش رشته‌های(strings) قابل ترجمه در زبان‌های غیرانگلیسی
  • Folder icon closed Folder open iconچرا نیم‌سرورهای تنظیم‌شده خودکار مانند ns.1-2-3-4.cprapid.com مشکل عدم resolve دارند؟
  • Folder icon closed Folder open iconاطلاعات disk فیزیکی را در اوبونتو نمایش نمیدهد
  • Folder icon closed Folder open iconریستور دیتابیس در cPanel
  • Folder icon closed Folder open iconبکاپ‌گیری دیتابیس در سی‌پنل (cPanel)
  • Folder icon closed Folder open iconتغییر نام دامنه‌ی اصلی(main domain) در سی‌پنل (cPanel)
  • Folder icon closed Folder open iconتغییر و فیکس کردن permissionها در سی پنل (cPanel)
  • Folder icon closed Folder open iconبررسی disk usage در سی‌پنل (cPanel)
  • Folder icon closed Folder open iconنرم‌افزارهای امنیتی تکمیلی برای سرورهای سی پنل
  • Folder icon closed Folder open iconمفاهیم پایه امنیت
  • Folder icon closed Folder open iconمدیریت cpHulk از طریق ترمینال
  • Folder icon closed Folder open iconبررسی وضعیت سیستم و شناسایی نفوذ سطح root
  • Folder icon closed Folder open iconامنیت دانلود در cPanel & WHM
  • Folder icon closed Folder open iconراهنمای تنظیمات SSL در cPanel & WHM
  • Folder icon closed Folder open iconراهنمای پیکربندی Microsoft Windows برای استفاده از TLS نسخه ۱.۲
  • Folder icon closed Folder open iconپیکربندی اتصالات SSL در MySQL
  • Folder icon closed Folder open iconچگونه پیچیدگی Password را تعیین کنیم
  • Folder icon closed Folder open iconچگونه حملات Slowloris را کاهش دهیم
  • Folder icon closed Folder open iconمسدود کردن دسترسی به یک دامنه از مناطق جغرافیایی مشخص در سی‌پنل
  • Folder icon closed Folder open iconرفع مشکل ریدایرکت htaccess پس از آپدیت Apache 2.4.63
  • Folder icon closed Folder open iconجلوگیری از ایجاد دامنه‌های خاص توسط کاربران cPanel
  • Folder icon closed Folder open iconنحوه ریست کردن password حساب cPanel
  • Folder icon closed Folder open iconنحوه ریست کردن password برای cPanel Subaccount
  • Folder icon closed Folder open iconنحوه امن‌سازی SSH
  • Folder icon closed Folder open iconچگونه مشکلات Jailshell را در یک VPS مبتنی بر Virtuozzo یا OpenVZ رفع کنیم
  • Folder icon closed Folder open iconچگونه مشکلات اسکن‌های انطباق PCI را رفع کنیم
  • Folder icon closed Folder open iconنحوه به‌روزرسانی Cipher‌ها و پروتکل‌های TLS
  • Folder icon closed Folder open iconنحوه استفاده از توکن‌های API در cPanel
  • Folder icon closed Folder open iconسطوح امنیتی قدیمی(Legacy Security Levels)
  • Folder icon closed Folder open iconبیشتر درباره TLS و SSL
  • Folder icon closed Folder open iconحل مشکل پشتیبانی از فرمت HEIC در ImageMagick PECL در نسخه‌های ea-php
  • Folder icon closed Folder open iconسفارشی‌سازی لیست علاقه‌مندی‌ها در WHM از طریق خط فرمان
  • Folder icon closed Folder open iconرفع خطای نصب ماژول Perl DBD::mysql در WHM
  • Folder icon closed Folder open iconمجموعه قوانین اصلی OWASP ModSecurity
  • Folder icon closed Folder open iconرفع خطای «Current sysstat version cannot read the format of this file»
  • Folder icon closed Folder open iconتطابق PCI و نسخه‌های نرم‌افزاری
  • Folder icon closed Folder open iconمفاهیم امنیتی PHP
  • Folder icon closed Folder open iconتنظیمات امنیتی پیشنهادی برای WHM
  • Folder icon closed Folder open iconآموزش اتصال به سرور از طریق PuTTY با کلید عمومی (Public Key)
  • Folder icon closed Folder open iconرفع خطای «A Netlink error occurred: Operation not supported» هنگام راه‌اندازی cpsrvd در cPanel
  • Folder icon closed Folder open iconبهترین روش های امن سازی سرور
  • Folder icon closed Folder open iconسطوح امنیتی و امتیازدهی امنیتی
  • Folder icon closed Folder open iconانواع کلیدهای SSL/TLS
  • Folder icon closed Folder open iconفایل failurls
  • Folder icon closed Folder open iconلاگ Guardian در ModSecurity
  • Folder icon closed Folder open iconترتیب مفهومی نصب و استفاده از SSL در cPanel & WHM
  • Folder icon closed Folder open iconآموزش نصب rsyslog در AlmaLinux و CloudLinux 8+
  • Folder icon closed Folder open iconآموزش استفاده از IP Migration Wizard در WHM
  • Folder icon closed Folder open iconرفع خطای Database server restart failed: timeout در WHM
  • Folder icon closed Folder open iconنکاتی برای ایمن‌تر کردن سرور شما
  • Folder icon closed Folder open iconرفع مشکلات مربوط به SSL
  • Folder icon closed Folder open iconسرویس‌های AutoConfigure (AutoConfig) و Autodiscover
  • Folder icon closed Folder open iconآموزش تنظیم هشدارهای مصرف دیسک در WHM
  • Folder icon closed Folder open iconاعتبار آدرس IP و لیست سیاه (Blacklisting)
  • Folder icon closed Folder open iconچگونه صف ایمیل Exim را مدیریت کنید
  • Folder icon closed Folder open iconآموزش استفاده از دستور traceroute
  • Folder icon closed Folder open iconنحوه بازسازی پایگاه داده Roundcube
  • Folder icon closed Folder open iconچگونه با استفاده از قابلیت‌های محدودسازی ایمیل از spam جلوگیری کنیم
  • Folder icon closed Folder open iconچگونه از سوءاستفاده ایمیل جلوگیری کنیم
  • Folder icon closed Folder open iconچگونه محتویات حساب‌های ایمیل در addon domain را منتقل کنیم
  • Folder icon closed Folder open iconچگونه لیست‌های ایمیل Mailman را مدیریت کنیم
  • Folder icon closed Folder open iconچگونه مستقیماً وارد پوشه Sent و Spam شوید
  • Folder icon closed Folder open iconچگونه ایمیل خود را از پوشه spam دور نگه داریم
  • Folder icon closed Folder open iconچگونه ایمیل‌ها را در Roundcube وارد (Import) یا خارج (Export) کنیم
  • Folder icon closed Folder open iconچگونه پلاگین لاگ Dovecot را فعال و غیرفعال کنیم
  • Folder icon closed Folder open iconچگونه فایل exim.conf را ویرایش کنیم
  • Folder icon closed Folder open iconچگونه فایل فیلتر سیستمی Exim را سفارشی کنیم
  • Folder icon closed Folder open iconچگونه قوانین فیلتر ایمیل برای Mailing Lists ایجاد کنیم
  • Folder icon closed Folder open iconچگونه یک حساب Email ایجاد و به آن متصل شویم
  • Folder icon closed Folder open iconچگونه یک فیلتر ایمیل spam ایجاد کنیم
  • Folder icon closed Folder open iconآموزش افزایش تعداد connectionها در سی پنل (cPanel)
  • Folder icon closed Folder open iconچگونه آی‌پی خروجی Exim را پیکربندی کنیم
  • Folder icon closed Folder open iconآموزش فعال‌سازی ماژول ionCube Loader در سی‌پنل (cPanel)
  • Folder icon closed Folder open iconآموزش فعالسازی SourceGuardian روی سی‌پنل
  • Folder icon closed Folder open iconمقاله کامل و جامع رفع کندی سایت با wordpress در سرورهای ایران
کنترل‌پنل سی‌پنل (WHM/Cpanel)

تغییر password یک یوزر در پلسک، دایرکت ادمین و سی پنل

how to change your password in cpanel, directadmin and plesk

تغییر رمز عبور کاربران هاست یکی از عملیات روتین و ضروری در مدیریت سرور است. چه به دلیل افزایش امنیت، چه فراموشی رمز عبور یا تغییر دسترسی، باید بتوانید به سرعت و بدون وقفه، password کاربران خود را تغییر دهید. در این راهنما، نحوه تغییر پسورد در سه پنل مدیریتی رایج Plesk، DirectAdmin و cPanel را به‌صورت گام به گام توضیح می‌دهیم.

تغییر پسورد یک یوزر در پلسک، دایرکت ادمین و سی پنل: در پنل Plesk، مدیر سرور می‌تواند پسورد کاربران دامنه را به راحتی تغییر دهد.

تغییر پسورد یک کاربر در پلسک

ابتدا وارد پنل Plesk شوید: https://ipserver:8443 یا https://domain.com:8443

تغییر password یک یوزر در پلسک، دایرکت ادمین و سی پنل

روی دامنه مربوط به کاربر کلیک کنید و در منوی سمت چپ، به بخش Websites & Domains بروید. روی گزینه “Mail” یا “FTP Access” کلیک کنید (بسته به اینکه می‌خواهید پسورد ایمیل یا دسترسی FTP را تغییر دهید). حال کافیست نام کاربری مورد نظر خود را انتخاب کنید. در صفحه بعد، فیلد Password را پر کنید. می‌توانید از دکمه Generate برای ساخت رمز عبور قوی استفاده کنید. تغییرات را ذخیره کنید.

اگر به دنبال تغییر پسورد حساب اصلی (Admin) هستید، به بخش Tools & Settings > General Settings بروید و رمز عبور مدیر سیستم را تغییر دهید.

تغییر پسورد یک یوزر در دایرکت ادمین

در DirectAdmin، تغییر پسورد کاربران از طریق پنل مدیریت انجام می‌شود وارد پنل DirectAdmin شوید:
https://ipserver:2222 یا https://domain.com:2222

تغییر password یک یوزر در پلسک، دایرکت ادمین و سی پنل

با حساب کاربری admin وارد شوید در منوی اصلی، گزینه “Users” را انتخاب کنید. لیست کاربران نمایش داده می‌شود. روی نام کاربری مورد نظر کلیک کنید. در صفحه بعد، به بخش “Password” بروید. رمز عبور جدید را وارد کنید. سیستم قدرت رمز عبور را به صورت لحظه‌ای نمایش می‌دهد. دکمه “Save” را بزنید. اگر می‌خواهید پسورد FTP یا ایمیل یک کاربر را جداگانه تغییر دهید، می‌توانید از بخش FTP Management یا Email Accounts استفاده کنید.

تغییر password یک یوزر در پلسک، دایرکت ادمین و سی پنل

تغییر پسورد کاربر در سی پنل

در cPanel، کاربران عادی فقط می‌توانند پسورد خود را تغییر دهند، اما مدیر سرور (از طریق WHM) می‌تواند پسورد هر کاربری را تغییر دهد.

برای تغییر پسورد یک کاربر از طریق WHM: وارد پنل WHM شوید: https://ipserver:2087

با حساب root وارد شوید. در بخش جستجو، عبارت “List Accounts” را تایپ کنید و وارد شوید. روی دکمه “Modify” کنار کاربر مورد نظر کلیک کنید. در فیلد Password، رمز جدید را وارد کنید. می‌توانید از دکمه Generate برای ساخت رمز قوی استفاده کنید. تغییرات را ذخیره کنید.

اگر خود کاربر بخواهد پسورد خود را تغییر دهد: وارد cPanel شود: https://domain.com/cpanel به بخش “Preferences” > “Password & Security” برود. رمز عبور فعلی و جدید را وارد کند. روی “Change Password” کلیک کند.

نکات مهم و امنیتی در انتخاب رمز عبور

  • همیشه از رمز عبورهای قوی و منحصر به فرد استفاده کنید.
  • از ابزارهای نگهداری رمز عبور امن آنلاین مانند google pass, proton pass و یا آفلاین مانند keepassx استفاده کنید.
  • پس از تغییر پسورد، به کاربر اطلاع دهید و در صورت امکان، راهنمایی لازم را ارائه دهید.
  • تغییر پسورد کاربران تأثیری بر فایل‌ها، دیتابیس یا تنظیمات سایت نمی‌گذارد.
  • اگر پس از تغییر پسورد، کاربر نتواند وارد شود، مطمئن شوید از پروتکل درست (مثلاً FTP یا IMAP) استفاده می‌کند.
  • برای مدیریت فایل‌ها، مقاله مدیریت فایل‌ها و پوشه‌ها در DirectAdmin، cPanel و Plesk را مطالعه کنید.

سوالات متداول

آیا تغییر پسورد کاربر بر ایمیل‌هایش تأثیر می‌گذارد؟
در شرایطی میتوان گفت بله ، در حالتی که پسورد ایمیل تغییر کند، کاربر باید رمز جدید را در کلاینت ایمیل خود وارد کند.

آیا می‌توان پسورد FTP و ایمیل را جداگانه تغییر داد؟
بله، در DirectAdmin و Plesk امکان تعریف پسورد جداگانه برای FTP و ایمیل وجود دارد.

آیا تغییر پسورد نیاز به ریست سرویس دارد؟
خیر، تغییر پسورد بلافاصله اعمال می‌شود و نیاز به ریست سرویس ندارد.

هنوز نیاز به کمک دارید؟

آیا سوالی دارید؟

آیا این مقاله برای شما مفید بود؟ بله خیر

مقالات مرتبط

  • نحوه ی آپلود فایل در هاست (پلسک، سی پنل و دایرکت ادمین — آپلود از طریق فایل منیجر و FTP)
  • تغییر و فیکس کردن permissionها در سی پنل (cPanel)
  • نحوه ریست کردن password حساب cPanel
  • نصب memcached‌ (سی پنل و دایرکت ادمین)
  • مسدود کردن دسترسی به یک دامنه از مناطق جغرافیایی مشخص در سی‌پنل
  • نحوه امن‌سازی SSH
  • افزایش Open Files در cpanel به همراه cloudlinux
  • سفارشی‌سازی لیست علاقه‌مندی‌ها در WHM از طریق خط فرمان
  • بکاپ‌گیری دیتابیس در سی‌پنل (cPanel)
  • چگونه پیچیدگی Password را تعیین کنیم
  • بررسی فضای مصرفی دیسک (Disk usage) در سی‌پنل (cPanel)
  • تغییر نام یوزر در دایرکت ادمین و سی پنل
  • ریست سرویس آپاچی در ssh و کنترل پنل های دایرکت ادمین و سی پنل
  • راهنمای تنظیمات SSL در cPanel & WHM
  • نصب Nginx روی Cpanel با استفاده از پلاگین Engintron
  • بررسی time Zone سرور (لینوکس و ویندوز)
  • نحوه ایجاد ادان دامنه در پلسک
  • ایجاد پارک دامنه در دایرکت ادمین سی پنل و پلسک
  • بررسی disk usage در سی‌پنل (cPanel)
  • آموزش نصب نرم افزار IONCUBE روی سرورهای سی پنل، پلسک و دایرکت ادمین
  • امنیت دانلود در cPanel & WHM
  • تنظیمات ftp در هاست دایرکت ادمین سی پنل و پلسک
  • نحوه ریست کردن password برای cPanel Subaccount
  • عدم نمایش رشته‌های(strings) قابل ترجمه در زبان‌های غیرانگلیسی
  • مدیریت cpHulk از طریق ترمینال
  • رفع خطای cPstrict is being loaded from an unsupported perl در cPanel & WHM 126
  • نحوه ایجاد addon دامنه در سی پنل
  • حل مشکل پشتیبانی از فرمت HEIC در ImageMagick PECL در نسخه‌های ea-php
  • مدیرت فایل ها و پوشه ها با file manager در دایرکت ادمین سی پنل و پلسک
  • نحوه به‌روزرسانی Cipher‌ها و پروتکل‌های TLS
  • مجموعه قوانین اصلی OWASP ModSecurity
  • ایجاد ساب دامنه در دایرکت ادمین سی پنل و پلسک
  • نحوه استفاده از توکن‌های API در cPanel
  • تعریف Cron Job در cPanel و DirectAdmin
  • جلوگیری از ایجاد دامنه‌های خاص توسط کاربران cPanel
  • نصب آنتی ویروس ClamAV در WHM
  • تغییر ورژن MYSQL در دایرکت ادمین و سی پنل
  • انتقال اطلاعات بین دو سرور لینوکس با Transfer Tool
  • رفع مشکل ریدایرکت htaccess پس از آپدیت Apache 2.4.63
  • مشاهده بیشتر

مطالب اخیراً بازدیدشده

  • تغییر نام دامنه‌ی اصلی(main domain) در سی‌پنل (cPanel)
  • مشاهده بیشتر

نظرات خود را بنویسید... لغو پاسخ

اشتراک گذاری این مقاله

تغییر password یک یوزر در پلسک، دایرکت ادمین و سی پنل

کپی کردن لینک

Clipboard Icon

جدیدترین مقالات

آموزش نصب و راه‌اندازی RustDesk Server با Docker
آموزش نصب و راه‌اندازی RustDesk Server با Docker
2 minutes جولای 2, 2026
آموزش نصب و راه‌اندازی Matrix Synapse + Element Web + Coturn با Docker روی ...
4 minutes جولای 2, 2026
CXS چیست و چگونه کار می‌کند
1 minute می 3, 2026
ساخت سرور چت المنت بروی لینوکس
5 minutes آوریل 25, 2026
Geo Routing و Geo DNS
2 minutes آوریل 22, 2026

تقویم

آگوست 2026
شیدسچپج
1234567
891011121314
15161718192021
22232425262728
293031 
« جولای    

عضویت

جدیدترین پست‌ها

آموزش نصب و راه‌اندازی RustDesk Server با Docker
آموزش نصب و راه‌اندازی RustDesk Server با Docker
2 minutes جولای 2, 2026
آموزش نصب و راه‌اندازی Matrix Synapse + Element Web + Coturn با Docker روی Ubuntu 24.04
4 minutes جولای 2, 2026
CXS چیست و چگونه کار می‌کند
1 minute می 3, 2026
ساخت سرور چت المنت بروی لینوکس
5 minutes آوریل 25, 2026
Geo Routing و Geo DNS
2 minutes آوریل 22, 2026

سلام